Ymmärrämme, että jotkut käyttäjät saattavat hämmentää yrityksemme identiteettiä verkkohauissa. On olemassa venäläinen yritys nimeltä "LLC ULTEH", mutta meidän organisaatiomme on täysin eri yritys nimeltä "ULTEH LLC" – kansainvälisesti toimiva amerikkalainen yritys. Nämä ovat kaksi erillistä, toisiinsa liittymätöntä yksikköä, eikä meillä ole mitään yhteyttä Venäjään tai venäläisiin yrityksiin. Kannatamme vankasti vapaata maailmaa ilman sotaa ja väkivaltaa ja toivomme, että tämä sota päättyy mahdollisimman pian. Yrityksemme on sitoutunut rauhaan ja kansainväliseen yhteistyöhön.
ULTEH on sitoutunut varmistamaan asiakastietojen yksityisyyden, turvallisuuden ja vaatimustenmukaisuuden. Tässä tietojenkäsittelyä koskevassa lisäyksessä (DPA) esitetään ehdot, jotka koskevat henkilötietojen käsittelyä, tallennusta ja suojaamista sovellettavien tietosuojalakien ja -määräysten mukaisesti. Tämä tietojenkäsittelysopimus on jatkoa pääsopimukseemme asiakkaiden kanssa ja sitä sovelletaan, kun ULTEH käsittelee henkilötietoja Asiakkaan puolesta tietojen käsittelijänä. Se määrittelee selkeät vastuut molemmille osapuolille tietojen käsittelyn suhteen ja varmistaa asiaankuuluvien yksityisyydensuojalakien noudattamisen. Käyttämällä ULTEH, Asiakkaat hyväksyvät tässä tietosuojasopimuksessa esitetyt ehdot. Jos tarvitset allekirjoitetun kopion tästä sopimuksesta vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi, ota meihin yhteyttä.
Kumppani viittaa mihin tahansa tahoon, joka suoraan tai epäsuorasti hallitsee jotakin osapuolta, on osapuolen hallinnassa tai on osapuolen kanssa yhteisessä hallinnassa. "Määräysvalta" tarkoittaa vähintään 50 %:n äänioikeutettujen osakkeiden, osakeosuuksien tai vastaavien oikeuksien suoraa tai epäsuoraa omistusta tahossa, mikä antaa mahdollisuuden vaikuttaa sen johtamiseen ja käytäntöihin. Tytäryhtiöiden katsotaan olevan sidottuja tässä tietosuojasopimuksessa esitettyihin velvoitteisiin ja vastuisiin siltä osin kuin ne osallistuvat henkilötietojen käsittelyyn.
Valtuutettu alihankkija tarkoittaa mitä tahansa kolmannen osapuolen toimittajaa, palveluntarjoajaa tai urakoitsijaa, jonka Palveluntarjoaja on palkannut käsittelemään Asiakkaan henkilötietoja yksinomaan Palveluntarjoajan puolesta ja ohjeiden mukaisesti. Valtuutetut alihankkijat avustavat tämän tietosuojasopimuksen ja pääsopimuksen mukaisten velvoitteiden täyttämisessä. Kaikkien alihankkijoiden on noudatettava samoja tietosuojavelvoitteita ja ylläpidettävä turvallisuutta, luottamuksellisuutta ja säännösten noudattamista.
Tilitiedot viittaa kaikkiin liiketoimintaan liittyviin tietoihin, joita Palveluntarjoaja kerää, tallentaa ja käsittelee sopimussuhteensa yhteydessä Asiakkaan kanssa. Tämä sisältää muun muassa niiden henkilöiden nimet, sähköpostiosoitteet, puhelinnumerot, maksutiedot ja käyttöoikeudet, jotka Asiakas on valtuuttanut hallinnoimaan ja käyttämään tiliään Palveluntarjoajan alustalla. Tilitietoja käytetään yksinomaan hallinnollisiin, laskutus- ja tukitarkoituksiin.
Tietosuojalait kattavat kaikki sovellettavat lait, asetukset ja puitteet, jotka koskevat henkilötietojen keräämistä, käsittelyä, tallentamista, siirtämistä ja suojaamista. Tämä sisältää muun muassa Euroopan unionin yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR), Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sovellettavan Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n, Kalifornian kuluttajien tietosuojalain (CCPA) ja kaikki muut kansalliset tai kansainväliset tietosuojalait, jotka liittyvät tämän sopimuksen mukaiseen tietojenkäsittelytoimintaan. Näiden lakien noudattaminen varmistaa, että henkilötietoja käsitellään laillisesti, läpinäkyvästi ja turvallisesti.
Henkilötiedot viittaa kaikkiin tietoihin, jotka liittyvät tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön ("rekisteröity"). Tunnistettava henkilö on henkilö, joka voidaan tunnistaa suoraan tai epäsuorasti, erityisesti viittaamalla tunnisteisiin, kuten nimeen, sähköpostiosoitteeseen, puhelinnumeroon, sijaintitietoihin, verkkotunnisteeseen (kuten IP-osoitteeseen tai evästeisiin) tai muihin yksilöllisiin tekijöihin, jotka määrittävät hänen henkilöllisyytensä. Henkilötietoihin ei lueta anonymisoituja tai koostettuja tietoja, joita ei voida käyttää yksilön tunnistamiseen.
Käsittely tarkoittaa mitä tahansa henkilötiedoille joko automaattisesti tai manuaalisesti suoritettavaa toimintoa tai toimintojen kokonaisuutta. Tähän sisältyy muun muassa henkilötietojen kerääminen, tallentaminen, järjestäminen, jäsentäminen, säilyttäminen, muokkaaminen, muuttaminen, hakeminen, kysely, käyttö, luovuttaminen, siirtäminen, rajoittaminen, poistaminen tai tuhoaminen. Käsittely suoritetaan asiakkaan ohjeiden ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.
Turvatoimet viittaa teknisiin ja organisatorisiin suojatoimiin, joilla varmistetaan henkilötietojen luottamuksellisuus, eheys ja saatavuus. Näihin toimenpiteisiin kuuluvat salaus, pääsynhallinta, palomuurit, tietojen peittäminen, pseudonymisointi, säännölliset tietoturvatarkastukset ja tietomurtojen ilmoitusmekanismit. Turvatoimenpiteet on suunniteltu estämään henkilötietojen luvaton käyttö, vahingossa tapahtuva katoaminen tai laiton käsittely.
Valvontaviranomainen viittaa riippumattomaan viranomaiseen, joka vastaa tietosuojalakien noudattamisen valvonnasta ja valvonnan valvonnasta. Esimerkkejä ovat **Euroopan tietosuojaneuvosto (EDPB)** GDPR:ään liittyvissä asioissa, **Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojavaltuutettu (ICO)** Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n osalta ja **Kalifornian yksityisyyden suojavirasto (CPPA)** CCPA:n täytäntöönpanon valvonnan osalta. Valvontaviranomaisella on laillinen valta tutkia valituksia, antaa ohjeita ja määrätä seuraamuksia noudattamatta jättämisestä.
Rekisteröidyn oikeudet viittaavat sovellettavien tietosuojalakien mukaisiin yksilöiden oikeuksiin. Näihin oikeuksiin voi sisältyä oikeus tarkastella, oikaista, poistaa, rajoittaa tai siirtää henkilötietojaan sekä oikeus vastustaa niiden käsittelyä ja tehdä valituksia valvontaviranomaiselle. Palveluntarjoaja avustaa asiakkaita näiden oikeuksien käyttämisessä tarvittaessa.
Asiakas voi toimia joko Rekisterinpitäjä tai Tietojen käsittelijä, riippuen sen suhteesta rekisteröityyn ja henkilötietojen käsittelyn tarkoituksista. Kaikissa tapauksissa ULTEH toimii Tietojen käsittelijä, käsittelee henkilötietoja asiakkaan puolesta ja hänen ohjeidensa mukaisesti.
Asiakas on vastuussa siitä, että kaikki Palveluidemme avulla suoritettavat tietojenkäsittelytoimet ovat Sovellettavat tietosuojalait, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, Yleinen tietosuoja-asetus (GDPR), Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR, Kalifornian kuluttajien yksityisyyden suojaa koskeva laki (CCPA) ja muut sovellettavat tietosuojasäännökset. Asiakas hyväksyy, että sillä on laillinen peruste henkilötietojen käsittelyyn, ja korvaa meille kaikki vaatimukset, vastuut tai vahingot, jotka johtuvat näiden lakisääteisten vaatimusten noudattamatta jättämisestä.
Käsittelemme henkilötietoja ainoastaan asiakkaan kirjallisten ohjeiden mukaisesti ja ainoastaan Palveluiden tarjoamiseksi vaadittuun määrään asti, ellei laki toisin määrää. Emme käytä, paljasta tai jaa Henkilötietoja mihinkään muuhun kuin Asiakkaan valtuuttamaan tai tässä Sopimuksessa nimenomaisesti esitettyyn tarkoitukseen.
Kun sopimuksen irtisanominen tai asiakkaan pyyntö, Asiakkaan harkinnan mukaan joko: (a) Poista turvallisesti kaikki tämän sopimuksen nojalla käsiteltävät henkilötiedot varmistaen, ettei niistä jää kopioita, ellei laki sitä vaadi, tai (b) Palauta henkilötiedot Asiakkaalle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa ennen poistamista. Asiakkaan on toimitettava tällaiset pyynnöt kohtuullisessa ajassa ennen palvelun irtisanomista.
Jos meillä on lakisääteinen velvollisuus säilyttää henkilötietoja sopimuksen päättymisen jälkeen, ilmoitamme siitä asiakkaalle (ellei laki sitä kiellä) ja varmistamme, että kyseiset tiedot pysyvät suojattuina tietosuojalakien mukaisesti.
ULTEH on sitoutunut suojaamaan tietoturvaa ja luottamuksellisuutta Henkilötiedot käsitelty puolesta Asiakas. Tietojen eheyden ja turvallisuuden varmistamiseksi toteutamme ja ylläpidämme alan johtavat turvatoimenpiteet suunniteltu estämään henkilötietojen luvaton käyttö, paljastaminen, muuttaminen tai tuhoaminen.
Nämä turvatoimet sisältävät, mutta eivät rajoitu niihin:
Jokainen yksityishenkilö, mukaan lukien työntekijät, urakoitsijat ja valtuutetut palveluntarjoajat, joka käsittelee henkilötietoja puolestamme, on sidottu tiukat salassapitovelvollisuudet. Tämä sisältää oikeudellisesti sitovan allekirjoittamisen salassapitosopimukset (NDA) ja noudattamalla sisäisiä tietojenkäsittelykäytäntöjä varmistaaksemme tietosuoja- ja tietoturvastandardien noudattamisen.
Ilmoitamme asiakkaalle viipymättä kaikista **vahvistetuista tietoturvaloukkauksista**, jotka voivat johtaa henkilötietojen tahattomaan tai laittomaan tuhoutumiseen, katoamiseen, muuttamiseen, luvattomaan paljastamiseen tai niiden käyttöön. Tällaiset ilmoitukset sisältävät tiedot tapahtumasta, sen mahdollisista vaikutuksista ja riskien lieventämiseksi toteutetuista korjaavista toimista.
Tarkistamme ja päivitämme jatkuvasti turvatoimenpiteitämme standardien mukaisesti kehittyvät alan standardit ja sääntelyvaatimukset varmistaaksemme Asiakkaan tietojen jatkuvan suojauksen.
ULTEH voi olla vuorovaikutuksessa kolmannen osapuolen alihankkijat avustaaksemme Palveluiden tarjoamisessa ja ylläpidossa. Nämä Alikäsittelijät suorittavat tiettyjä toimintoja, kuten tiedon tallennusta, infrastruktuurin ylläpitoa, analytiikkaa tai asiakastukea. Varmistamme, että kaikki mukana olevat Alikäsittelijät noudattavat tiukat tietosuojavelvoitteet vastaavat tässä DPA:ssa esitettyjä.
Ylläpidämme ajantasaista luetteloa alihankkijoista, joka sisältää heidän roolinsa ja käsittelypaikkansa. Asiakkaat voivat pyytää tietoja nykyisistä alihankkijoista milloin tahansa ottamalla meihin yhteyttä.
Asiakkaan oikeudet ja vastalauseet:
Me pysymme täysin vastuullinen ja velvollinen alihankkijoidemme toimista ja varmistaa, että he noudattavat:
Pidätämme oikeuden **päivittää tai korvata** alihankkijoitamme tarpeen mukaan ottaen asianmukaisesti huomioon asiakkaiden huolenaiheet ja jatkuvat vaatimustenmukaisuusvelvoitteet.
ULTEH voi siirtää Henkilötiedot ulkopuolella Euroopan talousalue (ETA), Yhdistynyt kuningaskunta (UK) tai Sveitsi helpottaaksemme Palveluiden tarjoamista. Kun tällaisia siirtoja tapahtuu, varmistamme, että asianmukaiset oikeudelliset suojatoimet ovat käytössä suojaamaan siirrettyjä tietoja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.
Käytämme tunnustettuja tiedonsiirtomekanismeja, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen,:
Asiakkaan oikeudet ja tuki: Olemme sitoutuneet auttamaan asiakasta varmistamaan vaatimustenmukaisuuden Rekisteröityjen oikeudet sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti. Tämä sisältää muun muassa:
Seuraamme jatkuvasti maailmanlaajuisia tietosuojalainsäädäntöjä varmistaaksemme **rajat ylittävien tiedonsiirtovaatimusten** noudattamisen ja ilmoitamme asiakkaalle, jos lainsäädännön muutokset vaikuttavat tietojenkäsittelyvelvoitteisiimme.
Ymmärrämme, että jotkut käyttäjät saattavat hämmentää yrityksemme identiteettiä verkkohauissa. On olemassa venäläinen yritys nimeltä "LLC ULTEH", mutta meidän organisaatiomme on täysin eri yritys nimeltä "ULTEH LLC" – kansainvälisesti toimiva amerikkalainen yritys. Nämä ovat kaksi erillistä, toisiinsa liittymätöntä yksikköä, eikä meillä ole mitään yhteyttä Venäjään tai venäläisiin yrityksiin. Kannatamme vankasti vapaata maailmaa ilman sotaa ja väkivaltaa ja toivomme, että tämä sota päättyy mahdollisimman pian. Yrityksemme on sitoutunut rauhaan ja kansainväliseen yhteistyöhön.
ULTEH tunnustaa ja kunnioittaa **rekisteröityjen** oikeuksia sovellettavien **tietosuojalakien** mukaisesti. Autamme **asiakasta** rekisterinpitäjänä vastaamaan yksilöiden **henkilötietoja** koskeviin pyyntöihin.
Rekisteröidyt voivat käyttää seuraavia oikeuksia:
Asiakkaan vastuut: Asiakas, joka toimii rekisterinpitäjänä, on vastuussa rekisteröityjen pyyntöjen käsittelystä. Tarjoamme **kohtuullista apua** pyynnöstä varmistaen, että vastaukset käsitellään **nopeasti ja sovellettavien lakien mukaisesti**.
Emme vastaa suoraan rekisteröidyn pyyntöön, ellei laki sitä vaadi tai asiakas ole nimenomaisesti valtuuttanut meitä siihen.
ULTEH suhtautuu turvallisuuteen vakavasti ja toteuttaa **ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä** henkilötietojen suojaamiseksi. Henkilötietojen tietoturvaloukkauksen** sattuessa toimimme kuitenkin **nopeasti ja läpinäkyvästi**.
Tietomurtojen torjuntasuunnitelma: Jos tietoomme tulee **vahvistettu henkilötietojen tietoturvaloukkaus**, joka voi johtaa henkilötietojen **luvattomaan käyttöön, katoamiseen, muuttamiseen tai paljastamiseen**, me:
Asiakkaan vastuut: Asiakas on vastuussa sen määrittämisestä, ilmoittaako hän sääntelyviranomaisille ja rekisteröidyille sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.
Dokumentoimme kaikki tietomurrot ja ylläpidämme kirjaa **tutkinnastamme, lieventämistoimistamme ja korjaavista toimistamme**.
ULTEH säilyttää **henkilötietoja vain niin kauan kuin on tarpeen** tämän sopimuksen mukaisten velvoitteidensa täyttämiseksi tai sovellettavien lakien edellyttämällä tavalla.
Tietojen säilytyskäytäntö:
Asiakkaan hallinnoima tietojen poisto:
Tietojen poistamisen poikkeukset: Tietyissä tapauksissa voimme **säilyttää henkilötietoja** sovitun säilytysajan pidempään, mukaan lukien:
Varmistamme, että **turvallisia poistomenettelyjä** noudatetaan, mikä estää henkilötietojen luvattoman palauttamisen tai väärinkäytön.
Tähän tietojenkäsittelyä koskevaan lisäsopimukseen (DPA) sovelletaan ja sitä tulkitaan **samojen lakien ja lainkäyttöalueen** mukaisesti kuin on määritelty pääsopimuksessa ULTEH ja Asiakas.
Riitojenratkaisuprosessi: Jos tästä tietosuojasopimuksesta syntyy riita, molemmat osapuolet sopivat noudattavansa jäsenneltyä riidanratkaisuprosessia, joka sisältää:
Jos tämän tietosuojasopimuksen ja pääsopimuksen välillä on ristiriitaa, **tämän tietosuojasopimuksen ehdot ovat ensisijaisia** ainoastaan tietosuoja-asioissa varmistaen sovellettavien määräysten noudattamisen. Tietosuojalait.
Tämä tietojenkäsittelyä koskeva liite on olennainen osa kokonaissopimusta, jonka osapuolet ovat ULTEH ja Asiakas. Jatkamalla Palveluiden käyttöä Asiakas vahvistaa ymmärtävänsä ja **hyväksyy tämän Tietojenkäsittelysopimuksen ehdot**.
Jos jokin tämän Tietojenkäsittelysopimuksen määräys todetaan **pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi**, jäljellä olevat määräykset pysyvät täysin voimassa. Osapuolet sopivat korvaavansa kaikki täytäntöönpanokelvottomat määräykset sellaisella, joka vastaa mahdollisimman tarkasti alkuperäistä tarkoitusta ja on samalla sovellettavien lakien mukainen.
Muutokset ja päivitykset: Pidätämme oikeuden **muuttaa tai päivittää tätä tietosuojasopimusta** vastaamaan sovellettavien **tietosuojalakien, alan käytäntöjen tai operatiivisten tarpeiden** muutoksia. Asiakkaille ilmoitetaan kaikista olennaisista muutoksista, ja Palveluiden käytön jatkaminen merkitsee päivitettyjen ehtojen hyväksymistä.
Yhteystiedot: Jos sinulla on kysyttävää, huolenaiheita tai haluat pyytää allekirjoitetun kopion tästä DPA:sta, asiakkaat voivat ottaa meihin yhteyttä osoitteessa: [email protected].
Ymmärrämme, että jotkut käyttäjät saattavat hämmentää yrityksemme identiteettiä verkkohauissa. On olemassa venäläinen yritys nimeltä "LLC ULTEH", mutta meidän organisaatiomme on täysin eri yritys nimeltä "ULTEH LLC" – kansainvälisesti toimiva amerikkalainen yritys. Nämä ovat kaksi erillistä, toisiinsa liittymätöntä yksikköä, eikä meillä ole mitään yhteyttä Venäjään tai venäläisiin yrityksiin. Kannatamme vankasti vapaata maailmaa ilman sotaa ja väkivaltaa ja toivomme, että tämä sota päättyy mahdollisimman pian. Yrityksemme on sitoutunut rauhaan ja kansainväliseen yhteistyöhön.
